Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

fuori misura

См. также в других словарях:

  • fuori — fuò·ri avv., prep., s.m.inv., agg.inv. FO 1a. avv., all esterno, verso l esterno, rispetto a un luogo, un contenitore: ti aspetto fuori, in casa fa caldo, fuori c è uno che ti cerca, metti fuori i vasi delle piante Sinonimi: all aperto, all… …   Dizionario italiano

  • misura — s. f. 1. (di spazio) dimensione, estensione, lunghezza, larghezza, superficie □ grandezza □ mole CFR. metro , metro 2. misurazione, rilevamento 3. (di quantità) dose, dosaggio, dosatura, quantità □ …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fuori — A avv. (troncato in fuor, poet. for) 1. esternamente, verso l esterno □ lontano □ oltre, al di là CONTR. dentro, internamente, entro □ vicino 2. (fam.) fuori di casa □ ( …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • misura — /mi zura/ s.f. [lat. mensūra, der. di mensus, part. pass. di metiri misurare ]. 1. (matem.) [rapporto tra una grandezza e un altra ad essa omogenea assunta come unità, spesso nell espressione unità di m. ]. 2. (estens.) [ognuna delle dimensioni… …   Enciclopedia Italiana

  • for'msìr — fuori misura , smisurato, eccessivo, il passare i limiti, esagerazione, l eccedere …   Dizionario Materano

  • conveniente — /konve njɛnte/ agg. [part. pres. di convenire ]. 1. [che conviene a una situazione e sim., con la prep. a o assol.: atti, parole non c. al luogo ; avere un atteggiamento non c. ] ▶◀ adatto, adeguato, appropriato, confacente, (lett.) consono,… …   Enciclopedia Italiana

  • fuorimisura — fuo·ri·mi·sù·ra agg.inv., avv. var. → fuori misura …   Dizionario italiano

  • fuormisura — fuor·mi·sù·ra agg.inv., avv. var. → fuori misura …   Dizionario italiano

  • raddoppio — rad·dóp·pio s.m. CO 1. raddoppiamento: raddoppio della pena, della posta, della produzione Contrari: dimezzamento. 2. trasformazione di una linea ferroviaria a un binario in una a doppio binario, per permettere incroci o facilitare le precedenze… …   Dizionario italiano

  • gozzoviglia — /gots:o viʎa/ s.f. [forse lat. tardo gaudibilia, der. di gaudēre godere ]. [baldoria di più persone che mangiano e bevono fuori misura: trascorrere la serata in g. ] ▶◀ bagordo, bisboccia, (lett.) crapula, (lett.) gavazzamento, (lett.) ribotta.… …   Enciclopedia Italiana

  • esagerazione —    esagerazióne    (s.f.) Il dare risalto fuori misura alla bontà degli argomenti. amplificatio, iperbole …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»